jueves, 10 de enero de 2008

CLARA JANÉS:(Publicado en la revista digital leguein)

Nació en 1940, en el mes de noviembre.
Estudió en su ciudad natal, Barcelona. Se licenció en Filosofía y Letras y en Literatura Comparada, Pamplona y París, respectivamente.

Ha cultivado casi todos los géneros; poesía (Eros, Kampa, Rosas de fuego, Villanos…) novela (Los caballos del sueño) y ensayo (La palabra y el secreto), además de realizar biografías y numerosas traducciones. En este último campo sobresalen las de obras del escritor Vladimir Holan y Jaroslav Seifert.

Premios que ha obtenido a lo largo de toda su carrera son:
Premio Ciudad de Barcelona, 1972 por “La vida callada de Federico Monpou”
Premio Ciudad de Barcelona, 1983 por “Vivir”
Premio Ciudad de Melilla, 1998 por ”Arcángel de sombra”
Premio de Poesía Gil de Biedma por “Los secretos del bosque”
Premio de la Fundación Tutav, de Turquía: 1992
Premio nacional de traducción, 1997
Medalla del Mérito de Primera categoría de la República checa, 2000
Premio de las Letras Teresa de Ávila, 2007









Texto:

FUE AL ALBAFue al alba,perdona por la hora.Tus párpados del sueño callabandebajo de mi almohaday al irrumpir la luz primerase dibujó en el blancotu entrecejo fruncidoy tu voz murmuró unas palabras.En el candildejaste un gesto de fatigay luegotu mirada me llamódesde las rosas.Corrí a abrazarlasy me senté a la mesay en el papel vacíoseguí los trazosque tu mano deslizaba.Desenredó del miedoel oculto sentido,del miedo a ya no ser para ser con,del miedo a no sabersi uno podrá abarcar esa divina mutaciónde ser en uno dos,siendo arrancadoy arrancando así al otro de la muerte.Y en la páginatomó vivo sentidola palabra resurrección.

"Kampa I - Antología personal" 1979

Beatriz H. R

Bibliografía:
http://amediavoz.com/janes.htm
http://www.escritoras.com/escritoras/escritora.php?i=86
http://es.wikipedia.org/wiki/Clara_Jan%C3%A9s
http://www.poesiaspoemas.com/clara-janes
http://www.laregioninternacional.com/noticia/7390/escritora/Clara/
Share/Bookmark

0 comentarios: